Haijin.io
地図 検索
日本語 · 言語

David さんの句

置かれたペン炎に包まれた世界を眺めるインクの涙

フランス語から翻訳 · 自動翻訳

原文を読む

La plume poséeRegard sur un monde en feuUne larme d’encre

Die Feder liegt auf dem Papier auf.Ein Blick auf eine Welt in FlammenEine Träne aus Tinte

MyMemory によるドイツ語への自動翻訳です。おおよその訳にすぎません。俳句は原語でも味わってください。 閉じる

句での返事

まだ返事はありません。次の一句を待ちましょう。

入る · この流れの最後の句に響き合う一句で応えてください。連歌はあなたとともに続きます。