Haiku-Charta
Diese Charta beschreibt, was hier geschrieben wird und wie der Ort gepflegt wird.
Die Formen
Welche Form auch immer gewählt wird, ein Gedicht hat höchstens 17 Silben auf höchstens drei Zeilen.
- Frei. Bis zu 17 Silben, ohne vorgegebene Aufteilung auf die Zeilen.
- 5-7-5. Drei Zeilen mit fünf, sieben und fünf Silben. Der Zähler prüft jede Zeile.
- Senryū. Dasselbe Maß wie das Haiku, der Blick auf die Schwächen und Zärtlichkeiten der Menschen gerichtet.
Die Jahreszeit, das Kigo, ist eine freiwillige Angabe. Sie verankert das Gedicht in der vergehenden Zeit und lässt es auf der Seite der Jahreszeiten wiederfinden.
Wie die Silben gezählt werden
Im Deutschen zählen die Diphthonge (ei, ai, au, eu, äu) und die doppelt geschriebenen Vokale (aa, ee, oo, ie) jeweils eine Silbe. Wo ein Wort zwei Lesarten erlaubt, etwa „Familie“ mit drei oder vier Silben, hält der Zähler die für den Autor günstigere fest.
Im Französischen folgt der Zähler der klassischen Metrik, mit dem stummen e, das je nach Folgelaut zählt oder elidiert wird. Im Englischen wendet er die üblichen Trennregeln an. Im Spanischen und Italienischen verbindet er schwache Vokale mit ihren Nachbarn und erlaubt die Synaloephe zwischen zwei Wörtern. Im Japanischen zählt er Moren, und ein Kanji, dessen Lesung er nicht kennt, zählt eine bis drei.
Ein automatischer Zähler kann sich bei einem seltenen Wort, einem Eigennamen oder einem Fremdwort irren. Wenn Ihnen das passiert, schreiben Sie uns. Wir erweitern das Ausnahmewörterbuch für alle.
Der Geist des Ortes
Schauen Sie, bevor Sie schreiben. Ziehen Sie das Bild der Erklärung vor, das Konkrete dem Abstrakten, und überlassen Sie dem Leser den Schluss. Zahlen werden ausgeschrieben. Links, Adressen und Werbung haben in einem Gedicht keinen Platz.
Ein Haiku aus Ihrer Feder
Jedes veröffentlichte Gedicht muss von Ihnen selbst verfasst sein. Ein Haiku gehört seinem Autor, der es jederzeit entfernen kann.
Der Respekt
Jedes Gedicht richtet sich an Unbekannte. Wir entfernen Inhalte, die Hass, Belästigung, Aufruf zur Gewalt, Pornografie, Verletzung der Privatsphäre, kommerzielle Werbung oder sonst gesetzlich Verbotenes darstellen.
Die Moderation
Jedes Mitglied kann einen Inhalt mit der Schaltfläche Melden melden. Das Team prüft jede Meldung. Wird ein Gedicht ausgeblendet, erfährt sein Autor den Grund der Entscheidung und kann an die Kontaktadresse antworten. Konten, die schwer oder wiederholt gegen diese Charta verstoßen, können gesperrt oder geschlossen werden.
Zuletzt aktualisiert am 22. November 2026
Übersetzung des französischen Textes, der allein maßgeblich ist.