GagatschschwarzDie umherschwirrenden VögelDurchdringender Schrei im Winter
Aus dem Französischen übersetzt · maschinelle Übersetzung
Der Tempel des Haiku
Ein Haiku passt in einen Atemzug. Höchstens siebzehn Silben, höchstens drei Zeilen, und die ganze Welt darin. Hier spricht niemand von sich. Man betrachtet ein fallendes Blatt, den Hauch auf einer Scheibe, die Katze auf der Mauer, und erzählt dann, was man gesehen hat, genau und zärtlich. Danach tritt man zurück.
Vor dem Eintreten · der Podcast
Eine für Haijin aufgenommene Folge, die man wie einen Führer hört. Sie legt die Grundlagen des Haiku und des Lebens im Tempel, für die Dauer eines Spaziergangs. Folge auf Französisch
0:00–:––
Die Folge kann im Moment nicht abgespielt werden. Versuchen Sie es später oder laden Sie sie herunter.
HOLZHAUS.Zwischen den Mauern tanzt das FeuerUnter einem Strohdach
Aus dem Französischen übersetzt · maschinelle Übersetzung
5 Haikus, zufällig aus allen Haikus des Tempels gepflückt. Eine weitere Handvoll ersetzt sie gleich.
GagatschschwarzDie umherschwirrenden VögelDurchdringender Schrei im Winter
Aus dem Französischen übersetzt · maschinelle Übersetzung
Aus dem Englischen übersetzt · maschinelle Übersetzung
Ein Mönch sitzt dortDrei Buddhas auf grünem GrasEin Ast knarrt
Aus dem Französischen übersetzt · maschinelle Übersetzung
Ach! Die dunkle NachtDer Tiefschlaf ist wegDer Duft von Kaffee
Aus dem Französischen übersetzt · maschinelle Übersetzung
Wolken über dem KammDie roten und gelben ZweigeDie rauchende Erde
Aus dem Französischen übersetzt · maschinelle Übersetzung
Um alle Haikus zu lesen, betreten Sie den Tempel. Die Anmeldung ist völlig kostenlos.
Eine E-Mail-Adresse genügt, ohne Passwort. Weder Werbung noch Tracker. Als Mitglied bringt Sie dieselbe Schaltfläche zu Ihrem Heft zurück.
Jedes Mitglied setzt eine Pusteblume auf seinen Ort. Die Karte des Tempels zeigt, wer in Ihrer Nähe schreibt und wie weit der Wind trägt.
6 Federn, 6 Orte, 2 Länder
Wie es der Zufall will
Ach! Die dunkle NachtDer Tiefschlaf ist wegDer Duft von Kaffee
Aus dem Französischen übersetzt · maschinelle Übersetzung